yield management بالعربية

Price skimming can be considered either a form of price discrimination or a form of yield management.

ولهذا، من الممكن أن تعد إستراتيجية كشط السعر إما شكلاً من أشكال التمييز في الأسعار أو إدارة العائد.

ROME – Back in the late 1980’s, I attended a conference on “revenue management,” or the art of pricing airline seats to get maximize yield.

روما ـ في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، حضرت مؤتمراً حول ampquot;إدارة العائداتampquot;، أو فن تسعير تذاكر الطيران بهدف الحصول على أقصى عائد ممكن.

Price discrimination uses market characteristics (such as price elasticity) to adjust prices, whereas yield management uses product characteristics.

ولضبط الأسعار، يستخدم التمييز في الأسعار خصائص السوق (مثل مرونة الأسعار)، بينما تستخدم إدارة العائد خصائص المنتج.

This requires, first and foremost, determining who – the investor or the bank – bears the underlying default risk of high-yield wealth-management products.

وهذا يتطلب في المقام الأول تحديد من يتحمل خطر العجز عن السداد الذي تفرضه منتجات إدارة الثروة المرتفعة العائد ــ المستثمر أم البنك.

Comment by the Administration. UNRWA considers that implementation of the cash management module will not yield benefits commensurate with the work involved in resolving outstanding issues.

440- تعليقات الإدارة - ترى الأونروا أن إدخال آلية إدارة النقدية طور التشغيل لن يحقق فوائد متناسبة مع العمل الذي تتطلبه تسوية المسائل المعلقة.