ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

yes sure بالعربية

نعم بالتأكيد

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Yes. I'm sure! Just change it!

نعم! أنا متأكد! فقط قم بتغييرها!

Yes, to be sure, science has done much to push back certain types of human suffering.

نعم، بالتأكيد، والعلم لم يفعل الكثير لدحر أنواع معينة من المعاناة الإنسانية

AV: Yes, and I often joke with Rufus when he comes home that I'm not sure he would actually be able to find our child in a line-up amongst other babies.

أليسا فولكمان: نعم انا امازحه هكذا كلما عاد الى المنزل.. وانا لست متأكدة انه يستطيع ان يميز طفلنا.. من خلال مجموعة أطفال