ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

yellow بالعربية

أصْفَر
النطق
aṣfar
Arabizi
asfar
النوع
صفة · مذكر
الجذر
ص ف ر

كيف تُستعمل

الأصفر هو الصفة التي تدل على اللون الأصفر. تُصاغ بصيغة المذكر أصفر أو المؤنث صفراء وتطابق الاسم في الجنس والعدد. إذا كان الاسم معرفًا يُضاف ال‑أصفر.

أمثلة وجمل

  • الزَّهْرَةُ الأصْفَرُ جَميلةٌ.

    al-zahratu al-aṣfaru jamīlatun.

    The yellow flower is beautiful.

  • أَحبُّ القَميصَ الأصْفَرَ.

    uḥibbu al-qamīṣa al-aṣfarā.

    I love the yellow shirt.

  • الشَّمسُ تُلَوِّنُ السَّمَاءَ بالأصْفَرِ.

    al-shamsu tulawwinu al-samāʾa bil-aṣfari.

    The sun tints the sky yellow.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Yellow Filter

أصفر تصفية

Yellow or blue?

أصفر أم أزرق؟

Bananas are yellow.

الموز أصفر.

Yellow karate-blood

دماء صفراء

["Yellow"] DB: Red.

[حصان] هي: أحمر، الجمهور: أصفر.

Yellow-Green Filter

أصفر تصفية

["Blue"] DB: Yellow.

[أزرق] هي: أصفر.

["Horse"] DB: Yellow.

[حصان] هي: أصفر، الجمهور: أصفر.

The bottom one? Yellow.

وفي الأسفل؟ أصفر.

["Yellow"] DB: Red. Audience: Yellow.

[حصان] هي: أحمر، الجمهور: أصفر.

["Horse"] DB: Yellow. Audience: Yellow.

[حصان] هي: أصفر، الجمهور: أصفر.

What were they? Yellow mustard. What's in yellow mustard?

كيف كانا؟ مسطردة صفراء. ما الذى كان فى المسطردة الصفراء؟

أسئلة وأجوبة

كيف أقول “سيارة صفراء”?

سيارة صفراء.

هل هناك جمع للون الأصفر؟

عادةً لا يُجمع اللون، لكن يمكن قول الأصفرون للأشخاص.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث