ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

years old بالعربية

سنة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

I am 19 years old.

عمري تسعة عشر عاماً.

She's 16 years old.

تبلغ من العمر 16 عاماً.

He was 76 years old.

وكان عمره 76 سنة.

He was 65 years old.

وكان يبلغ من العمر 65 عامًا.

I'm twelve years old.

عمري إثنا عشر.

He was 104 years old.

كان عمره 104 عام.

She is twenty years old.

هي في العشرين من العمر.

Helen is seventeen years old.

هيلين في السابعة عشر من عمرها.

Children: Daughter, 17 years old

الحالة الاجتماعية: متزوج

Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

وكان موسى ابن ثمانين سنة وهرون ابن ثلاث وثمانين سنة حين كلما فرعون.

Of those, 47% are between 14 and 15 years old, 44% are between 10 and 13 years old, and 9% are between 5 and 9 years old.

وهناك 47 في المائة من هؤلاء الأطفال والمراهقين يبلغون من العمر ما بين 14 و 15 سنة، و 44 في المائة ما بين 10 و 13 سنة، و 9 في المائة ما بين 5 و 9 سنوات.

He said to him, "Bring me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtledove, and a young pigeon."

فقال له خذ لي عجلة ثلثية وعنزة ثلثية وكبشا ثلثيا ويمامة وحمامة.