worth of بالعربية

This amount exceeds a full year's worth of Mission costs.

وهذا المبلغ يتجاوز قيمة تكاليف البعثة لمدة سنة كاملة.

I just ingested six and a half days worth of sleeping pills.

أنا بلعتها توا تعادل ستة أيام ونصف من الحبوب المنومة.

An estimated $100 billion-worth of property damage also occurred.

وتقدر قيمة الأضرار التي لحقت بالممتلكات أيضا بمبلغ 100 بليون دولار.

For every dollar spent, we would do just four cents worth of good.

أي أن الفوائد التي ستعود علينا لن تتجاوز أربعة سنتات عن كل دولار ننفقه.

That's three light years' worth of DNA, so we're not going to do this.

اي شريط من الحمض النووي طوله 3 سنوات ضوئية لذا لن نستخدم هذه الطريقة

The worth of these licenses were estimated to be 15 billion U.S. dollars.

وقدرت قيمة هذه التراخيص ب 15 مليار دولار امريكى.

Two and a half million cars worth of gypsum, you know, CO2 generated. Right?

ما يعادل قيمة أثنان ونصف مليون سيارة من الجبس تعرفون، إنبعاث ثاني أكسيد الكربون، صحيح؟

US$785 million worth of diamonds, 7.5% of exports, were sold abroad that year.

تم بيعها إلى الولايات المتحدة 785 مليون دولار قيمة من الماس، و 7.5٪ من الصادرات، في الخارج في تلك السنة.

By the end of September 2005, $109 million worth of diamonds had been exported.

وبحلول نهاية أيلول/سبتمبر 2005، تم تصدير ما قيمته 109 ملايين دولار من الماس.

He lived in Paris. Last year he sold 10 million dollars' worth of French bread.

لقد عاش في باريس. وباع في العام الماضي ما قيمته 10 ملايين دولار من الخبز الفرنسي.

An estimated 4 trillion USD worth of goods passes through its waterways annually.

وتقدر قيمة البضائع التي تمر سنويًا عبر طرقه المائية بحوالي 4 مليار دولار أمريكي.

But really? Do you really have a place to stockpile 18 months worth of food? Twenty-four months worth of food?

و لكن حقا؟ ألديك مساحة تكفي لتخزين ما يكفي 18 شهراً من الطعام؟ 24 شهر؟