ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

worry about بالعربية

تقلق

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

I worry about him.

إنني قلق عليه.

Don't worry about us.

لا تقلق بشأننا.

Don't worry about it.

لا تقلق بشأن ذلك.

Don't worry about me.

لا تقلق عليّ.

Don't worry about my dog.

لا تقلق بشأن كلبي.

Don't worry about your work.

لا تقلق بشأن عملك.

Don't worry about the numbers.

لا تقلقوا بشأن الأرقام.

RS: Yeah, we worry about this.

آر. إس.: نعم، نحن نقلق على هذا.

Don't worry about such a thing.

لا تقلق بشأن أمر كهذا.

There is nothing to worry about.

لا داعي للقلق.

Don't worry about what you've done.

لا تقلق بشأن ما فعلته.

Don't worry about it, I'll go myself.

لا تقلق بشأن ذلك, أنا سأذهب بنفسي.