world champion بالعربية

He is a potential world champion.

بإمكانه أن يصبح بطلاً للعالم.

Isn’t the computer world champion, they asked?

وتساءلوا: "أليس الكمبيوتر هو بطل العالم؟"

In 1987 he became world champion in the 1500 metres, the first Somali to do so.

في عام 1987 أصبح بطل العالم في 1500 متر، وهو أول صومالي قام بذلك.

Here is a man who was not only a world champion, but also a model son and father.

إن ذلك الرجل لم يكن بطلاً للعالم فحسب، بل لقد كان أيضاً ابناً نموذجياً وأباً مثالياً.

The winners of these matches would then play each other to become undisputed World Champion.

وبالتلي، يكون الفائزين في هذه المباريات باللعب ضد بعضها لتحديد بطل العالم بلا منازع.

She is the 1968 Olympic Champion in Ladies' singles and a three-time World Champion (1966–1968).

وهي البطلة الأولمبية عام 1968 في المنفرد سيدات وثلاث مرات بطلة العالم (1966–1968).

In 1957, Fischer played a two-game match against former World Champion Max Euwe at New York, losing ½–1½.

في عام 1957 لعب فيشر مباراتين ضد بطل العالم السابق ماكس إيوي في نيويورك، وخسر ½ -1 ½.

The high-priestess, Ino Menegaki, delivered the flame to the first runner, world champion Greek swimmer Spyros Giannotis.

وقامت ممثلة بدور الكاهنة الكبرى اينو مينيغاكي، بتسليم الشعلة إلى حاملها الأول اليوناني سبيروس يانيوتيس بطل العالم في السباحة.

From 2009 to 2010, the name Packard Bell has been seen on the FIAT Yamaha MotoGP racebike of World Champion Valentino Rossi of Italy.

لعام 2009، اسم باكارد بيل يمكن رؤيتها على racebike فيات ياماها للدراجات النارية من فالنتينو روسي بطل العالم في إيطاليا.

For the first time in chess history there were two world champions, the FIDE world champion Karpov and the PCA world champion Kasparov.

و لأول مـرة في تاريخ الشطرنج كان هناك بطلان للعالم: كاسباروف لجمعية الشطرنج الاحترافية (PCA) و كاربوف للاتحاد الدولي للشطرنج.

Following a protracted period of negotiation, World Champion Lewis Hamilton announced that he would join Mercedes for the next three years.

وفي وقت لاحق بعد فترة طويلة من المفاوضات، أعلن بطل العالم البريطاني لويس هاميلتون أنه سينضم لفريق مرسيدس للسنوات الثلاث القادمة.

Our sole world champion in any sport is the chess grandmaster Vishwanathan Anand – in another non-Olympic sport, and one that calls for brain, not brawn.

وبطل العالم الوحيد الذي أخرجته الهند في أي رياضة هو معلم الشطرنج العظيم فيشواناثان أناند ـ والذي يمارس لعبة أخرى غير أوليمبية تحتاج إلى العقل وليس العضلات.