ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

works cited بالعربية

الاعمال التي ورد ذكرها

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

See works cited supra note 199.

() انظر الأعمال الوارد ذكرها في الحاشية 199 أعلاه.

Kaikobad, supra note 106, at 93; works cited supra note 106.

() Kaikobad، الحاشية 106 أعلاه، في الصفحة 93؛ المؤلفات المستشهد بها في الحاشية 106 أعلاه.

It is frequently cited as one of the greatest literary works of the twentieth century.

وغالباً ما يُستشهد بها على أنها واحدة من أعظم الأعمال الأدبية في القرن العشرين.

It has been cited as one of the seminal works of fiction of the 20th century and is studied in colleges and universities across the Western world.

وهي من أشهر أعمال القرن العشرين وأكثرها تأثيرًا، حيث تتم دراستها في العديد من الجامعات والكليًات في العالم الغربي.

Because of its terrorism theme, it was noted as "one of the three works of literature most cited in the American media" two weeks after the September 11 attacks.

كان لموضوعها عن الإرهاب أثر في العالم الحديث، فقد لوحظ أنها "إحدى أكثر ثلاثة أعمال أدبية ذكرا في وسائل الإعلام الأمريكية" بعد نحو أسبوعين من أحداث 11 سبتمبر.