word choice بالعربية

With the simplest of words, Zhu was attempting to awaken a nation, and, for China’s dictators, nothing is more subversive or terrifying than the word “choice.”

كان تشو يحاول بأبسط الكلمات إيقاظ الأمة، وبالنسبة لحكام الصين المستبدين فلا شيء أكثر تخريباً وترويعاً من كلمة "الاختيار".

And it is for this ( exercise of freedom of choice ) that He has created them. And the word of your Lord was fulfilled: ' Indeed I will fill the Hell, with men and jinn, altogether. '

« إلا من رحم ربك » أراد لهم الخير فلا يختلفون فيه « ولذلك خلقهم » أي أهل الاختلاف له وأهل الرحمة لها « وتمت كلمة ربك » وهي « لأملأن جهنم من الجِنَّة والناس أجمعين ».