ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

wood carving بالعربية

نحت الخشب

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of workmanship.

ونقش حجارة للترصيع ونجارة الخشب. ليعمل في كل صنعة.

And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.

ونقش حجارة للترصيع ونجارة الخشب. ليعمل في كل صنعة من المخترعات.

in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.

ونقش حجارة للترصيع ونجارة الخشب. ليعمل في كل صنعة من المخترعات.

Wood carving is a highly developed art form, with distinct regional styles evident in the decoration of balcony railings and other architectural elements.

نحت الخشب هو شكل من اشكال الفن درجة عالية من التطور، مع أساليب إقليمية متميزة واضح في زخرفة السور شرفة والعناصر المعمارية الأخرى.