without cause بالعربية

Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.

قد اصطادتني اعدائي كعصفور بلا سبب.

I can have your bags taken down and searched without cause.

يعطيك هذا فكرة عن مدى سوء طريقته في التحدث.

Don't strive with a man without cause, if he has done you no harm.

لا تخاصم انسانا بدون سبب. ان لم يكن قد صنع معك شرا

Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.

لا تخاصم انسانا بدون سبب. ان لم يكن قد صنع معك شرا

For he breaks me with a storm, and multiplies my wounds without cause.

ذاك الذي يسحقني بالعاصفة ويكثر جروحي بلا سبب.

For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.

ذاك الذي يسحقني بالعاصفة ويكثر جروحي بلا سبب.

Be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.

لا تكن شاهدا على قريبك بلا سبب. فهل تخادع بشفتيك.

Don't be a witness against your neighbor without cause. Don't deceive with your lips.

لا تكن شاهدا على قريبك بلا سبب. فهل تخادع بشفتيك.

They have chased me relentlessly like a bird, those who are my enemies without cause.

قد اصطادتني اعدائي كعصفور بلا سبب.

Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.

‎ايضا كل منتظريك لا يخزوا. ليخز الغادرون بلا سبب‎.

For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.

‎لانهم بلا سبب اخفوا لي هوّة شبكتهم. بلا سبب حفروا لنفسي‎.

For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.

‎لانهم بلا سبب اخفوا لي هوّة شبكتهم. بلا سبب حفروا لنفسي‎.