ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

wireless بالعربية

لا سِلْكِيّ
النطق
lāsilkīun
Arabizi
lasilki
النوع
صفة · مذكر

كيف تُستعمل

«لاسلكي» هو صفة تُستَخدم لوصف الأجهزة التي لا تحتاج إلى أسلاك، مثل الواي‑فاي أو البلوتوث. تُعرب كصفة مذكر وتُطابق الموصوف في الجنس والعدد.

أمثلة وجمل

  • الهَاتِفُ لا سِلْكِيٌّ يَعْمَلُ بِالتِّقْنِيَّةِ الجَدِيدَةِ.

    al-hātifu lāsilkīyun yaʿmalu bi-t‑tiqnīyati al‑jadīdati.

    The wireless phone works with the new technology.

  • أُرِيدُ شَبَكَةً لا سِلْكِيَّةً فِي البَيْتِ.

    urīdu shabakatān lāsilkīyatan fī al‑bayti.

    I want a wireless network at home.

  • الأُذُنُ لا سِلْكِيَّةٌ تُسْتَخْدَمُ لِلسَّمَاعِ.

    al‑ʾudhunu lāsilkīyatun tustakhdamu li‑as‑samāʿi.

    A wireless earphone is used for listening.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Wireless

لاسلكيّة

Wireless router

محوّل لاسلكيّ

Wireless Bridge

جسر لاسلكيّ

Wireless Transport

ناقل لاسلكيّ

Wireless Connectivity

اتّصال لاسلكيّ

Wireless networking tests

اختبارات الشبكة اللاسلكية

Wireless Location Appliance

جهاز موقع لاسلكيّ

Eric Giler demos wireless electricity

إيريك قيلر يستعرض الكهرباء اللاسلكية

In 1897 Braun joined the line of wireless pioneers.

في عام 1897 انضم فرديناند براون بخط رواد اللاسلكية.

=== Wireless mesh network ===A wireless mesh network is a wireless network made up of radio nodes organized in a mesh topology.

=== شبكات WLAN ===* شبكات المناطق المحلية (Wireless Local Area Network) هي النوع الأكثر شيوعاً من الشبكات اللاسلكية.

He said, "The explorers of 2012, if there is anything left to explore, will no doubt carry pocket wireless telephones fitted with wireless telescopes."

لقد قال " أن المكتشفين في عام 2012، في حال بقي شي ليُسكتشف، مما لا شك فيه، سيحملون هاتف جيب لا سلكي مصحوب مع تلسكوب لا سلكي."

Wireless Markup Language (WML), based on XML, is a markup language intended for devices that implement the Wireless Application Protocol (WAP) specification, such as mobile phones.

لغة رقْم اللاسلكي أو Wireless Markup Language) WML) هي لغة مصممة خصيصاً لبروتوكول التطبيقات اللاسلكية (WAP)، للسماح بعرض الصفحات على شاشات الهاتف المحمول.

أسئلة وأجوبة

كيف أقول "wireless charger" بالعربية؟

تُقال «شاحن لاسلكي».

هل يمكن استعمال "لاسلكي" مع جمع؟

نعم، يصبح «لاسلكيون» للجمع المذكر.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث