where appropriate بالعربية

Calls upon States, where appropriate:

22 - تهيب بالدول أن تعمل، عند الاقتضاء، على ما يلي:

14. Calls upon States, where appropriate:

14 - تهيب بالدول أن تعمل، عند الاقتضاء، على ما يلي:

11. Calls upon States, where appropriate:

11 - تهيب بالدول أن تعمل، عند الاقتضاء، على ما يلي:

22. Calls upon States, where appropriate:

22 - تـهيـب بالدول أن تعمل، عند الاقتضاء، على ما يلي:

", including interest and costs, where appropriate."

"على أن يشمل المبلغ الفوائد والتكاليف حسب مقتضى الحال".

(i) The geostationary orbit location, where appropriate;

'1' الموقع في المدار الثابت بالنسبة للأرض، حسب الاقتضاء؛

a Titles of the items have been abbreviated where appropriate.

(أ) انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة والخمسون، الملحق رقم 7 (A/58/7).

Common names and synonyms should be provided where appropriate.

تبقى الأعمدة الحالية "سبيل التعرض" و"الوحدات" و"الفئة 1" و"الفئة 2" كما هي.

* The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate.

* اختصرت عناوين بنود جدول الأعمال حيثما كان ذلك ملائماً.

Submission of second and, where appropriate, third national communications

ألف - تقديم البلاغات الوطنية الثانية وكذلك الثالثة، حسب الاقتضاء (البند 4(أ) من جدول الأعمال)

(i) The Committee on Space Research international designator, where appropriate;

'1' التسمية الدولية للجنة أبحاث الفضاء، حسب الاقتضاء؛

Finally, issues requiring guidance from the Parties are summarized where appropriate.

11- ووضعت الأمانة إطاراً لهيكلة أنشطتها().