ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

western australia بالعربية

القسم الغربي من استراليا

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The Avon River is a river in Western Australia.

نهر أفون: هو نهر في غرب أستراليا.

The Swan River is a river in the south west of Western Australia.

يخترق هذا النهر مدينة بيرث عاصمة ولاية غرب أستراليا، ويصب في المحيط الهندي.

The Pilbara is a large, dry, thinly populated region in the north of Western Australia.

بيلبرا (Pilbara) هي منطقة كبيرة تقع في شمال ولاية غرب أستراليا, عدد سكانها قليل وتعتبر منطقة جافة.

Well-preserved bacteria older than 3.46 billion years have been found in Western Australia.

وقد تم العثور على بكتيريا أقدم من 3.46 مليار سنة في أستراليا الغربية.

The Talison mine in Greenbushes, Western Australia has an estimated reserve of 13 million tonnes.

يقدّر احتياطي الإسبودومين في منجم غرين بوشز Greenbushes في أستراليا الغربية بحوالي 30 مليون طن.

Scott's family buried him in Fremantle, Western Australia, the area they emigrated to when he was a boy.

قامت عائلة سكون بدفنه في فريمانتل في غرب أستراليا، المنطقة التي هاجروا منها عندما كان ولد صغير.

On my recent visit to Australia, we signed an agreement to relocate a space surveillance radar to Western Australia.

وفي زيارتي الأخيرة إلى أستراليا، وقعنا على اتفاقية تقضي بنقل رادار المراقبة الفضائية إلى غرب أستراليا.

*Co-operative Bulk Handling (CBH) – a cooperative company, established by grain growers in Western Australia, in 1933.

* الشركة التعاونية لمعالجة الشحنات غير المعبأة (CBH) &ndash؛ وهي شركة تعاونية أسسها مزارعو الحبوب في غرب أستراليا عام 1933.

A database has been compiled and is managed by the School of Population Health at the University of Western Australia.

وقد تم تجميع قاعدة بيانات ويجري إدارتها من قِبل كلية الصحة السكانية في جامعة غرب أستراليا.

In 2007 A test horizontal well at the Van Gogh project, in Exmouth Gulf, Western Australia, produced 9,694 barrels per day.

* عام، أنتجت الاختبار الأفقي في مشروع فان غوغ، في دول الخليج اكسماوث، غرب أستراليا، 9694 برميل يوميا.

Lieutenant Robert Dale (1812–20 July 18531) was the first European explorer to cross the Darling Range in Western Australia.

ملازم روبرت ديل ( 1812-1820 يوليو 18531 ) أول مستكشف أوروبي عبر ممر دارلينج في أستراليا الغربية.

Existing projects are located in Sydney, Brisbane, Townsville, Port Augusta in South Australia and Geraldton, Port Hedland and Kununurra in Western Australia.

وتوجد المشاريع الحالية في سيدني وبريسبان وتاونسفيل وبورت أوغيستا في جنوب أستراليا، وغيرالدتون وبورت هيدلاند وكونونورا في غربي أستراليا.