الإنجليزية → العربية
west coast بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Archival photos of the west-coast city of Mahajanga
صور أرشيفية لمدينة ماهاجانجا على الساحل الغربي
Pori (, ) is a city and municipality on the west coast of Finland.
بوري (بالفنلندية "Pori"، بالسويدية "Björneborg") مدينة على الساحل فنلندا الغربي.
It is native to the forests of the west coast of the United States.
موطنه الأصلي غابات الساحل الغربي للولايات المتحدة.
It is located on the west coast of India near the extreme south of the mainland.
وتقع المدينة على الساحل الغربي من الهند بالقرب من أقصى جنوب البر الرئيس للبلاد.
Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast.
وبعدها قررت أنني يجب أن أكون ذكياً، يجب أن أغتنم فرصة هذا العمل في الساحل الغربي.
On the west coast it is found from New Mexico west to California and north to Washington.
على الساحل الغربي يتم العثور عليه من نيومكسيكو غرباً إلى كاليفورنيا وواشنطن شمالاً.
Power in America shifted first from the East Coast to the West Coast, and then to the South.
لقد تحولت السلطة والقوة في أميركا من الساحل الشرقي إلى الساحل الغربي أولاً، ثم إلى الجنوب.
On 18 January, the ship ran aground off the west coast of Fuerteventura in the Canary Islands.
وفي 18 يناير جنحت السفينة قبالة شاطئ الساحل الغربي لفويرتيفنتورا في جزر الكناري.
The Waldorf-Astoria Beverly Hills will be the first new hotel for the brand on the West Coast.
سيكون فندق والدورف-استوريا بيفرلي هيلز أول فندق جديد للعلامة التجارية على الساحل الغربي.
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa.
تخيلوا مجتمعاً يمتد على طول الساحل الشرقي لأميركا اللاتينية والساحل الغربي لأفريقيا. يبدو أن القرن الحالي قد يكون قرناً أطلسياً في نهاية المطاف.
The West Coast exhibition site opened on 22 June 2006 at the Tropicana Resort & Casino Las Vegas, USA.
موقع المعرض الساحل الغربي يوم 22 يونيو، 2006 على Tropicana منتجع & Casino لاس فيجاس NV.
Seven years ago, we were young Nigerian businessmen trading in electronic hardware and medical equipment on Africa's West coast.
منذ سبعة أعوام، كنا شابين من رجال الأعمال النيجيريين نتاجر في الأجهزة الكهربائية والمعدات الطبية عند الساحل الغربي لإفريقيا.