weeks ago بالعربية

I sent you this email two weeks ago.

أرسلت لك هذا البريد الإلكتروني منذ أسبوعين

You filed a report with me a couple of weeks ago.

أنتَ قَدَمتَ تقريراً معي قبل إسبوعين.

A few weeks ago, I had a chance to go to Saudi Arabia.

منذ عدة اسابيع حظيت بفرصة الذهاب الى المملكة العربية السعودية

And just a couple weeks ago, there was an NPR story on it.

ومنذ اسبوعين كان هناك برنامج وثائقي عنها

We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago.

و لقد عقدنا أول إجتماعات مجلس الثقة لPIPAC، منذ ثلاثة أسابيع.

There was someone recently, wasn't there? Just a couple weeks ago.

يوجد هناك مؤخراً شخص ما,لم يكن هناك, فقط كبل عدة اسابيع

LOS ANGELES – A few weeks ago, the world was on the edge of disaster.

لوس أنجلوس ـ قبل بضعة أسابيع كان العالم على حافة الكارثة.

A couple of weeks ago, I took a Conservative Tea Party woman to lunch.

منذ اسبوعين اخذت إمرأة من المحافظين الى الغداء

Three weeks ago I was with Sony in Tokyo. They said, "Give us the dream.

قبل 3 أسابيع كنت مع شركة سوني في طوكيو فقالوا لي:

And, two weeks ago, the UN met again on the Millennium Development Goals (MDGs).

وقبل أسبوعين، اجتمعت الأمم المتحدة مرة أخرى حول الأهداف الإنمائية للألفية.

“Iraq is yesterday’s problem,” said one advisor to an Indian audience several weeks ago.

منذ عدة أسابيع قال أحد مستشاري أوباما أمام جمع من الهنود: "لقد أصبحت العراق من مشاكل الماضي".

Several weeks ago Greenland's [60,000] people voted themselves self-governance rights from Denmark.

منذ بضعة أسابيع مضت نسمة في جرين لاند صوتوا بأنفسهم على حقهم في الإستقلال عن الدنمارك.