was placed بالعربية

It was placed in Group 2.

أوقعته القرعة في المجموعة الثانية.

Sami was placed with a foster family.

وُضِعَ سامي تحت رعاية أسرة حاضنة.

Sami was placed in a psychiatric hospital.

تمّ إدخال سامي إلى مستشفى للأمراض العقليّة.

Fadil was placed on anti-psychotic medication.

كان فاضل يُعالج بأدوية مضادّة للذّهان.

In 2007 it was placed third, behind Tampere and Oulu.

في عام 2007 كانت في المرتبة الثالثة وراء تامبيري وأولو.

Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,

أما علمت هذا من القديم منذ وضع الانسان على الارض

Don't you know this from old time, since man was placed on earth,

أما علمت هذا من القديم منذ وضع الانسان على الارض

The pigeon was placed inside so that they could see out through a window.

فقد وضعت الحمامة داخل الصاروخ بحيث تتمكن من الرؤية من خلال نافذة.

In Saxon regions of Germany, a lemon was placed in the mouth of suspected vampires.

وفي المناطق السكسونية في ألمانيا، يتم وضع الليمون في فم مصاصي الدماء المزعوم.

The author fractured his right hand in October 1995 and was placed on medical leave.

وأصيب صاحب البلاغ بكسر في ذراعه اليمنى في تشرين الأول/أكتوبر 1995، مُنِح إثره إجازة مرضية.

Because fiscal policy did not stimulate the economy, a greater burden was placed on monetary policy.

ولأن السياسة المالية لم تعمل على تحفيز الاقتصاد، فقد تحملت السياسة النقدية عبئاً أعظم.

A small architectural scene, landscape, or abstract design was placed in the center with a monochrome background.

المشهد المعماري صغيرة، والمناظر الطبيعية، أو مجردة التصميم وضعت في وسط مع أحادية اللون الخلفية.