الإنجليزية → العربية
walking speed بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
But that would require lowering the limit to walking speed – at an immense cost to society.
إلا أن هذا يعني تخفيض حدود السرعة بحيث لا تتجاوز سرعة المشي على القدمين ـ الأمر الذي من شأنه أن يفرض تكاليف باهظة على المجتمع.
It has been shown to increase walking speed, although its high cost (over 1000 dollars a month) limits its usage.
مع ارتفاع سعره ( حيث يبلغ تكلفته اكثر من 1000 دولار شهرياً)، إلا أن الامبيرا أظهر فعالية عالية في زيادة سرعة المشي.
There are challenges: trying to predict where people will walk and where they will stop, learning to map the walking speed to the talking time, and so on.
هناك تحديات: محاولة التكهن بحركة الناس أين يبدأ وأين تتوقف، وتعلم كيفية تنظيم سرعة المشي ووقت التعليق.