voting shares بالعربية

If consensus cannot be achieved, countries vote with different voting shares.

وإذا استحال التوصل إلى توافق في الآراء، تصوت البلدان بحصص مختلفة لكل منها.

IFAD's approach involves a system of voting shares that are adjusted when payments are received.

ويتضمن النهج الذي يتبعه الصندوق الدولي للتنمية الزراعية نظاما يحدد حصصا للتصويت يتم تعديلها عند تسديد مدفوعات.

They specified contributions to their $120 billion pool, set down borrowing entitlements, and allocated voting shares.

فعينوا مساهمات الأعضاء في رصيد المبادرة الإجمالي والذي يبلغ 120 مليار دولار، وحددوا متطلبات الاقتراض، وخصصوا حصص التصويت.

That law prevents any shareholder who controls more than 20% of voting shares in Volkswagenwerk GmbH (VW) from casting more than 20% of the votes in a shareholders' meeting.

فالقانون يمنع أي حامل أسهم يتحكم فيما يزيد على 20% من حصص التصويت في شركة Volkswagenwerk GmbH (VW)، من طرح ما يزيد على 20% من الأصوات في أي اجتماع لحملة الأسهم.