vocational training بالعربية

Secondary vocational training institutions

مؤسسات التعليم المهني الثانوي

Cyprus provided vocational training and support.

وقامت قبرص بتوفير التدريب المهني والدعم.

OPERATIONAL PROGRAMME “EMPLOYMENT AND VOCATIONAL TRAINING”

3 - البرنامج التشغيلي ”الاستخدام والتدريب المهني“.

TEVTA: Technical Education and Vocational Training Authority.

(ج) مقدمة وموجز للتوصيات العامة المقدمة من اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة.

Vocational training and job creation have also been in focus.

ويجري التركيز أيضا على توفير التدريب المهني وإيجاد فرص العمل لهن.

Convention No. 122: Employment and vocational training of women.

الاتفاقية رقم 122: توظيف النساء وتدريبهن مهنيا.

Table 12 - Participation in Vocational Training, by Subjects, 2003

الجدول 12 - المشاركة في التدريب المهني، حسب المواضيع، 2003

(e) Expand the system of vocational training and improve its quality;

(ه‍) أن توسّع نظام التدريب المهني وتحسّن نوعيته؛

However the new educational policy lays down special emphasis on vocational training.

غير أن السياسة التعليمية الجديدة تشدد بصورة خاصة على التدريب المهني.

The admission criteria to the vocational training institutes are generally non-discriminatory.

218- وشروط القبول في معاهد التدريب المهني غير تمييزية، بصورة عامة.

Technical Dispatch and Vocational Training: (Yemen) dressmaking training for impoverished women.

التوجيه التقني والتدريب المهني: (اليمن) توفير التدريب للنساء الفقيرات في مجال صنع الملابس.

Oman integrated disability into local development approaches, vocational training and social protection.

وأدمجت عُمان الإعاقة في النُهج الإنمائية المحلية والتدريب المهني والحماية الاجتماعية.