الإنجليزية → العربية
villa بالعربية
- النطق
- fillā
- Arabizi
villa- النوع
- اسم · مؤنث
- الجمع
- فِلَلٌ fillal
كيف تُستعمل
كلمة "فيلا" تُستَخدم للإشارة إلى منزل كبير وفاخر، وغالبًا ما تُستَعار من اللغات الأوروبية. هي مؤنثة في العربية.
أمثلة وجمل
-
سَكَنَتْ عائِلَتُهُ فِي فِيلَّا فاخِرَةٍ.
sakhanat ʿāilatuhu fī fillā fākhira.
His family lives in a luxurious villa.
-
نَحْنُ نَحْتَفِلُ بِالعِيدِ فِي الفِيلَّا.
naḥnu naḥtafilu bil-ʿīd fī al-fillā.
We celebrate the holiday in the villa.
-
تُقَدِّمُ الفِيلَّا مَنازِلَ رَفِيعةً.
tuqaddimu al-fillā manāzil rafīʿah.
The villa offers upscale homes.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Who owns this villa?
من يملك هذه الفِلّا؟
Pancho Villa, @ Cultural Institue of Mexico CCBy dbking
تمثال لبانشوفيلا في المركز الثقافي في مدينة مكسيكو، الصورة ل dbking منشورة تحت رخصة المشاع الإبداع
10 Müller, Villa, Sneijder and Forlán tied with 5 goals.
7 Müller, Villa, Sneijder and دييغو فورلان tied with 5 goals.
Lake Villa, Illinois: Village of Lake Villa, Illinois, 2001.
ليك فيلا (إلينوي) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في إلينوي.
Sports Club Villa is a football club from Kampala in Uganda.
ناكيفوبو فيلا هو نادي كرة قدم من كمبالا، أوغندا.
History remembers the revolutionary leaders Zapata, Villa, and other he-men.
التاريخ يتذكر القائد الثوري زاباتا وفيلّا وغيرهما من الرجال.
Villa Olmo is a neoclassical villa located in the city of Como, northern Italy.
فيلا أولمو هي فيلا كلاسيكية جديدة تقع في مدينة كومو في إيطاليا.
Villa Krause is a city in the province of San Juan, Argentina in the Cuyo region.
فيلا كراوس (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Rawson Department, San Juan.
Villa Savoye () is a modernist villa in Poissy, in the outskirts of Paris, France.
فيلا سافوي (بالفرنسية: Villa Savoye) عبارة عن فيلا حداثية في بواسي، في ضواحي باريس، فرنسا.
Villa Rica is a city in Carroll and Douglas counties in the U.S. state of Georgia.
فيلا ريكا هي مدينة تقع في مقاطعة كارول، جورجيا, مقاطعة دوغلاس، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
The Villa Farnesina is a Renaissance suburban villa in the Via della Lungara, in the district of Trastevere in Rome, central Italy.
فيلا فارنيسينا هي فيلا من عصر النهضة ذات تأثير فني ومعماري تقع في فيا ديلا لونغارا في مقاطعة تراستيفيري في روما.
Around the turn of the century, he designed Villa Leuring in the Netherlands, and Villa Esche in Chemnitz, two works that show his Art Nouveau style in architecture.
حول منعطف القرن، قام بتصميم فيلا ليورينج في هولندا، وفيلا إيش في شيمينتز، وهي اثنين من الأعمال التي تبين أسلوبه في الفن الحديث في الهندسة المعمارية.
أسئلة وأجوبة
هل يمكنني قول "فيلا" للإشارة إلى شقة؟
لا، كلمة "فيلا" تدل على منزل مستقل وفاخر.
ما هو جمع "فيلا"؟
جمعها فِلَلٌ، لكن يُستَعمل غالبًا الصيغة المفردة مع العدد.
آخر تحديث