venture capital بالعربية

In August, 1996, venture-capital firm Flatiron Partners invested $4 million in Yoyodyne in return for a 20% stake.

في أغسطس، عام 1996، استثمرت شركة رأس المال المغامر الشركاء المكواة 4 ملايين دولار في Yoyodyne في مقابل حصة 20٪.

The origin of most venture capital comes from Armenians in Armenia, Russia, United States, France, Australia, Iran, and the Middle East.

فإن أصل رأس المال الاستثماري يأتي من معظم الأرمن في أرمينيا وروسيا والولايات المتحدة وفرنسا وأستراليا وإيران وبعض دول الشرق الأوسط.

Enterprises that interact with university-based research laboratories have been offered venture capital, tax benefits and other incentives.

أما المؤسسات التي تتفاعل مع مختبرات البحوث الجامعية فتمنح رأسمال مخاطرة، ومزايا ضريبية وغير ذلك من الحوافز.

He also has invested in non-traditional asset classes, including real estate, oil, timber, private equity, and venture capital and buyout firms.

كما استثمر سوينسن في أصول غير تقليدية، بما في ذلك العقارات، والنفط، والأخشاب، والسندات الخاصة، وشراء الشركات.

Alfred Mann has set up this foundation to advance this research because he saw there's no way venture capital would come in for something like this.

"ألفرد مان" أسس هذه المؤسسة الغير ربحية لتطوير تلك البحوث لأنه عرف بأنه لن يكون هناك رؤوس أموال تضخ في هذا المجال

Before World War II, venture capital investments (originally known as "development capital") were primarily the domain of wealthy individuals and families.

قبل الحرب العالمية الثانية، كانت استثمارات رأس المال المخاطر (المعروفة باسم "تنمية رأس المال")، في مجال الأفراد الأثرياء والأسر.

During the first three quarters on 2009, private venture capital firms invested less than $3 billion combined in this sector. The DOE invested $13 billion.

وأثناء الأرباع الثلاثة الأول من عام 2009 استثمرت شركات رأس المال الخاصة مجتمعة أقل من ثلاثة مليارات من الدولارات في هذا القطاع،في حين استثمرت وزارة الطاقة الأميركية ثلاثة عشر مليار دولار.

Among fiscal measures, the reduction of taxes and the granting of tax breaks in selected areas such as venture capital financing were of particular importance.

42- ومن بين التدابير المالية، يمثل تخفيض الضرائب ومنح مهل ضريبية في مجالات محددة، مثل تمويل رأسمال المخاطرة، أهمية خاصة.

“An innovative economy needs open markets, venture capital, free thinking entrepreneurs, fast bankruptcy courts and solid protection of intellectual property,” she argues.

كما تقول باريش: "إن الاقتصاد المبدع يحتاج إلى الأسواق المفتوحة، ورأس المال الاستثماري، ورجال الأعمال من ذوي التفكير الحر، ومحاكم الإفلاس السريعة، وتوفير الحماية القوية للملكية الفكرية.

It would also oversee mergers and acquisitions in the education sector, establish its own private-equity and venture-capital education investment funds, and operate as a fund of funds.

وسوف يشرف أيضاً على عمليات الاندماج والاستحواذ في قطاع التعليم، ويؤسس صناديق خاصة به للأسهم الخاصة ورأسمال المشاريع للاستثمار في التعليم، وأن يعمل كصندوق للصناديق.