ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

valley بالعربية

وَادِي
النطق
wādī
Arabizi
wadi
النوع
اسم · مذكر
الجمع
الأَوْدِيَةُ al-awdiyah
الجذر
و د ي

كيف تُستعمل

"وادي" هو اسم مذكر يعني منخفض بين الجبال. يضاف له الألف واللام للتعريف (الوادي). يستخدم في السياق الجغرافي أو المجازي.

أمثلة وجمل

  • الوَادِيُ جَمِيلٌ جِدًّا.

    al-wādīu jamīlun jiddan.

    The valley is very beautiful.

  • سِرْنا فِي الوَادِيِ البَعِيدِ.

    sir'nā fī al-wādī al-baʿīd.

    We walked in the distant valley.

  • تَجَتَ أَنْهارٌ فِي الوَادِي.

    tajatat anhārun fī al-wādī.

    Rivers flow in the valley.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

JVA Juba Valley Alliance

أولا - مقدمة

Silicon Valley Everywhere

وادي السليكون في كل مكان

Socrates in Silicon Valley

سقراط في وادي السليكون

Make Your Own Silicon Valley

اصنع وادي سيليكون خاص بك

Ohio Valley Sociological Society.

13 - جمعية أوهايو فالي لعلم الاجتماع.

Silicon Valley or Demand Mountain?

وادي السليكون أو جبل الطلب؟

Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs.

لكن أودية المعلومات فعلت. ولهذا السبب يقولون أن أودية المعلومات تقوم علي ICs.

Valley railway station () is a railway station that serves the village of Valley in Anglesey, Wales.

فالي ريلوي ستيشن (ويلز) هي محطة سكة حديد تقع في المملكة المتحدة في.

Valley Village is a neighborhood of the city of Los Angeles, located within the San Fernando Valley.

فالي فيليج (لوس أنجلوس) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في لوس أنجلوس.

Rush Valley is a town in Tooele County, Utah, United States, located in the northwest of Rush Valley.

راش فالي هي بلدة تقع بولاية يوتا في الولايات المتحدة.

Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision.

جماهير جماهير في وادي القضاء لان يوم الرب قريب في وادي القضاء.

The Pomona Valley, located between the San Gabriel Valley and Cucamonga Valley in Southern California, straddles the border between Los Angeles County and San Bernardino County.

بومونا فالي يقع بين سان غابرييل فالي وكوكامونغا فالي في جنوب كاليفورنيا - الولايات المتحدة، ويمتد على جانبي الحدود بين مقاطعة لوس أنجلوس ومقاطعة سان بيرناردينو.

أسئلة وأجوبة

هل يوجد جمع لكلمة "وادي"؟

نعم، جمعها أَوْدِيَة (awdiya).

هل يمكن استعمال "وادي" مجازًا؟

نعم، مثل "وادي الدموع" للدلالة على حالة حزن شديد.

آخر تحديث