ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

user base بالعربية

قاعدة المستخدم

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The UNSPSC is a moving structure list with a user base of some 2,000 enterprises worldwide.

فمدونة الأمم المتحدة الموحدة للمنتجات والخدمات تعد قائمة هيكلية متحركة لها قاعدة مستخدمين من حوالي 000 2 مؤسسة في أنحاء العالم.

It celebrated a decade of existence on March 14, 2010 and has a user base in the millions for peer-to-peer file sharing.

وقد احتفلت بمرور عقد على إنشائها في الرابع عشر من مارس 2010 ولديها قاعدة مستخدمين يقدر عددهم بالملايين في ملفات المشاركة بين الأقرآن.

These materials are available in different languages on the public website, the user base of which has increased by 25 per cent since 2003.

وتتاح هذه المواد بلغات مختلفة في موقع شبكي متاح للجمهور تزايد معدل استخدامه بنسبة 25 في المائة منذ عام 2003.

The industry sees good overall user experience with a company's products as critical for securing brand loyalty and enhancing the growth of customer base.

في مجال الصناعة خصوصاً، تُرى تجربة المستخدم العامة الجيدة مع منتجات شركة ما شيئاً حاسماً في تأمين ولاء العلامة التجارية وتحسين نمو قاعدة العملاء.

==Components==Three fundamental components of a DSS architecture are:# the database (or knowledge base),# the model (i.e., the decision context and user criteria), and# the user interface.

1قاعدة البيانات (أو قاعدة المعارف)، # النموذج (مثل:في سياق قرار ومعايير مستخدم)، ونظم دعم قرار ليست مختلفة تماما عن غيرها من النظم، وتتطلب اتباع نهج منظم.