الإنجليزية → العربية
upper austria بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Upper Austria (German:, Austro-Bavarian: "Obaöstarreich") is one of the nine states or "Bundesländer" of Austria.
النمسا العليا (الألمانية الفصحى: Oberösterreich، التشيكية: Horní Rakousko، الألمانية البافارية: Obaöstarreich) هي واحدة من الدول التسع أو Bundesländer النمسا.
The new corps is headquartered at Baden, with responsibility for the two northeastern provinces of Lower Austria and Upper Austria.
ويقع المقر الرئيسي لهيئة جديدة في بادن، مع المسؤولية عن المحافظتين الشمالية الشرقية من النمسا السفلى والنمسا العليا.
Upper Austria borders on Germany and the Czech Republic, as well as on the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg.
تقع على حدود ألمانيا وجمهورية التشيك، وكذلك على الولايات الأخرى النمساوية من النمسا السفلى، ستيريا، ومدينة سالزبورغ.