الإنجليزية → العربية
university college بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
He then went on to study in Nihon University College of Art in Tokyo.
ثم درس بعدها الفنون في جامعة نيهون "Nihon University College" في طوكيو.
The University of Liverpool, was established in 1881 as University College Liverpool.
وتوجد فيها جامعة ليفربول من أعرق الجامعات البريطانية أسست في عام 1881.
In 1838 Sylvester became professor of natural philosophy at University College London.
وفي عام 1838، أصبح سيلفستر أستاذًا للفلسفة الطبيعية بكلية لندن الجامعية.
Its many fragments were discovered by Flinders Petrie in 1889 and are kept at the University College London.
ولقد اكتشف سير ويليام ماثيو فليندرز بتري أجزاء عديدة منها عام 1889 وتم الاحتفاظ بها في كلية لندن الجامعية.
There are also plans and campaigns running to try and set up a smaller UK trial at University College London.
وهناك أيضاً خطط وحملات للمحاولة لإقامة تجارب أصغر في بريطانيا في كلية لندن الجامعية.
The Petrie Museum of Egyptian Archaeology in London is part of University College London Museums & Collections.
متحف بتري للآثار المصرية هو أحد المتاحف التابعة لكلية لندن الجامعية في العاصمة البريطانية لندن.
After the war, he enrolled at University College London and obtained a bachelor's degree in mathematics and statistics.
بعد الحرب التحق بكلية لندن الجامعية، و التي نال بها شهادة البكالوريوس في الرياضيات و الإحصاء.
He earned a first class honours degree in Mathematics in 1953 followed by a Ph.D. at University College London in 1956.
نال جينكنز شهادة البكالوريوس في الرياضيات سنة 1953، ثم شهادة الدكتوراه من كلية لندن الجامعية سنة 1956.
Also in 2004, a study by University College London (UCL) examined the brains of 105 people who could speak more than one language.
فحصت دراسة بجامعة كلية لندن (UCL) أيضا في عام2004أدمغة105اشخاص يستطيعون التكلّم بأكثر من لغة.
A. Fleming, of University College London, in the investigation of the electrical behaviour of substances cooled to very low temperatures.
A. Fleming) البروفيسور بكلية لندن الجامعية، في دراسة السلوك الكهربائي للمواد المُبرّدة لتعرضها لدرجات حرارة منخفضة جدًا.
Three Latvian universities, the University of Latvia, the Riga Technical University and Ventspils University College, carry out some research in the field.
2- وتُجري ثلاث جامعات في لاتفيا، هي جامعة لاتفيا وجامعة ريغا التقنية والمعهد الجامعي لفينتسبيلس، بعض البحوث في مجال الفضاء.
Michaels attended the Forest Hill Collegiate Institute in Toronto and graduated from University College, University of Toronto, where he majored in English, in 1966.
درس مايكلز في معهد فورست هيل الجامعي في تورونتو وتخرج من كلية جامعية، جامعة تورونتو، حيث تخصص في الإنجليزية، في عام 1966.