الإنجليزية → العربية
unit head بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
• One P-5 to head the Information Technology Unit
• وظيفة برتبة ف - 5 لترأس وحدة تكنولوجيا المعلومات
• One P-5 to head the Unit on Women's Human Rights
حقوق الإنسان التي للمرأة
• One D-1, head of the policy, planning, monitoring and evaluation unit
• وظيفة بالرتبة مد - 1، رئيس وحدة السياسات والتخطيط والرصد والتقييم
• One P-5 to head a unit on Millennium Development Goals and rights-based approaches
• وظيفة بالرتبة ف - 5 لرئيس الوحدة المعنية بالأهداف الإنمائية للألفية والنهج القائمة على الحقوق
It was initially designed with blue armor with a glowing red visor covering its eyes and head design similar to Unit 01.
كان تصميمها في البداية بدرع أزرق مع قناع أحمر متوهج يغطي عينيها ويشبه تصميم رأسها رأس الوحدة-01.
The conduct and discipline team is in the process of being established, with the head of unit currently under recruitment.
72 - يجري العمل على تكوين فريق معني بالسلوك والانضباط، حيث تجري الآن عملية تعيين رئيس الفريق.
Mr. Danies Kawama Chisenda (Zambia). Chief Budget Analyst and Head of Tax Policy/Revenue Unit, Ministry of Finance and National Planning.
السيد دانيس كاواما شيسندا (زامبيا)، كبير محللي شؤون الميزانية ورئيس وحدة السياسات الضريبية/ الإيرادات في وزارة المالية والتخطيط الوطني.
To address those challenges, MINUGUA established a special Transition Unit in 2002, headed by a senior officer reporting to the Head of Mission.
ولمجابهة هذه التحديات، أنشأت البعثة وحدة انتقالية خاصة سنة 2002 يرأسها موظف أقدم يتبع رئيس البعثة.
The names of members of media and security accompanying a Head of State/Government should be forwarded to the Media Accreditation Unit and not included in the official list of delegation.
وينبغي إرسال أسماء أعضاء وسائط الإعلام والأمن المرافقين لرئيس الدولة أو رئيس الحكومة إلى وحدة اعتماد وسائط الإعلام، وأن لا تدرج أسماؤهم في قائمة الوفد الرسمية.