ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

unique challenges بالعربية

تحديات فريدة من نوعها

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Each poses its own unique challenges.

ويطرح كل منها ما له من تحديات فريدة، خاصة به.

The unique challenges of landlocked and small island developing nations were addressed.

ونوقشت التحديات الفريدة التي تواجه الدول غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية.

The Court is to be commended for its investigative work, which, Australia recognizes, presents unique challenges on the ground.

وتجدر الإشادة بالمحكمة على التحقيقات التي تجريها، والتي تدرك أستراليا أنها تشكل تحديات فريدة على أرض الواقع.

In order to cope with the unique challenges of the Anthropocene, humans need a new approach to management and strategic decision-making.

حتى نستوعب التحديات الفريدة لعصر الانثروبوسين يحتاج البشر الى مقاربة جديدة فيما يتعلق بالادارة واتخاذ القرارات الاستراتيجية.