two months بالعربية

This dog was born two months ago.

وُلد الكلب منذ شهرين.

Two months later something incredible occurs.

وبعيد شهرين من ذلك ثمة شيء غريب يحدث.

We agonized over the decision for two months.

تألمنا لاتخاذ هذا القرار لمدة شهرين.

The schedule should be reviewed every two months.

وينبغي أن يُراجع هذا الجدول كل شهرين.

It has been two months since my arrival in Tokyo.

مضى شهران منذ وصولي إلى طوكيو.

I spent two months gathering all the papers I needed.

قضيت شهرين أجمع كل الأوراق التي أحتاجها بالإضافة لنسخة من جواز سفري وسجلات سابقة من المدارس وأرباب العمل.

The Commission met every two months until October 2004.

وقد اجتمعت اللجنة مرة كل شهرين لغاية تشرين الأول/أكتوبر 2004.

Two months later, she decided to go for alternative treatment.

بعد شهران، قررت هبة تجربة علاج بديل.

After two months of treatment, he could still not sit upright.

ورغم شهرين من العلاج إلا أنه كان ما يزال عاجزاً عن الجلوس في وضع مستقيم.

Two months after the recent elections, Italy has a new government.

بعد شهرين من الانتخابات الأخيرة، إيطاليا لديها حكومة جديدة.

For approximately two months he was held in incommunicado detention.

وقد ظل نحو شهرين في حبس انفرادي.

Created by the presidential administration two months before the December parliamentary elections, "Motherland" split and practically collapsed two months after its amazing victory.

وبعد أن أسسته الإدارة الرئاسية قبل شهرين فقط من انتخابات ديسمبر البرلمانية، تفسخ حزب " الوطن الأم " وانهار بعد شهرين من نجاحه المذهل.