ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

two cents بالعربية

اثنين سنتا

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

So that’s my two cents.

حسناً هذا رأيي.

The conversation is international, with Twitter users from around the world adding their two cents.

لذا فهذة المحادثة يتشارك فبها مستخدمو الإنترنت من العالم بأسره:

Because I saw her a few weeks before that -- you could get paid. They used to pay you two cents per coat hanger.

لانني رأيت قبل ذاك اليوم بعدة اسابيع ان احدهم كان يدفع لقاء علاقات الملابس تلك 2 سنت

For every dollar that the world spends on this grand plan, the avoided climate damage would only be worth two cents.

ففي مقابل كل دولار ينفقه العالم على هذه الخطة العظمى، فإن الضرر المناخي الذي يمكن تجنبه لن يتجاوز سِنتين من الدولار.

An 80 cent gallon means, if the entire Pacific would convert to crude oil, and we'd let any oil company bring it out and refine it, they still can't compete with two cents a mile.

٨٠ سنت للجالون يعني، لو أن المحيط الهادئ بأكمله تحول إلى نفط خام, وأن نسمح لأي شركة بترول بإستخراجه و تكريره, لن يكون بمقدورهم المنافسه على سعر سنتين للميل.