twisting بالعربية

Twisting an online fraud protection law to arrest activists

تحريف قانون الحماية من الاحتيال عبر الإنترنت لإلقاء القبض على النّاشطين

Finally, it gave way and was hoisted above the crowds, twisting slowly, as if from a gibbet.

وأخيراً رضخت تلك الكتلة الخرسانية وارتفعت فوق رؤوس الحشود وهي تهتز وكأنها تتدلى من حبل مشنقة.

By imitating and twisting nature, he declared, its secrets would be revealed – and could be manipulated to improve humans’ lives.

فمن خلال محاكاة الطبيعية وتحريفها، يصبح من الممكن كشف أسرارها ــ واستغلالها لتحسين حياة البشر.

Or you will be told stories about how Saudi trained imams are twisting the girls’ arms, turning them into unwilling stalking-horses for “Islam.”

أو قد تسمع منهم قصصاً وروايات عن أئمة سعوديين مدربين على لي أذرع الفتيات وتحويلهن إلى مواشٍ في حظيرة "الإسلام".

Torsades de pointes or torsade de pointes (TdP or simply torsade(s)) (, translated as "twisting of the spikes"), describes a condition of the heart.

اِنْفِتَال الأَسَل (من: Torsade de pointes أي ضَفِيرَة الأَسَل أو ضفيرة النتوءات) هو مصطلح يصف حالة تسرع قلب بطيني متعدد الأشكال ذو خصائص مميزة في تخطيط كهربية القلب.

And, as I said, the way the shape twists -- the directional along which way the shape is twisting as it moves over this curved surface -- is what the elementary particles are, themselves.

وكما سبق وقلت طريقة انحناء الشكل.. اتجاه انحنائه على طول طريقة انحنائه.. عند حركته في هذا السطح الملتوي.. يمثل ما هي الجسميات الأولية نفسها.