الإنجليزية → العربية
tv بالعربية
- النطق
- tilfāz
- Arabizi
tilfaz- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- تِلْفَازَاتٌ tilfāzātun
- الجذر
- ف ز
كيف تُستعمل
الكلمة الشائعة للتلفاز في العربية الفصحى هي "تلفاز". كلمة "تلفزيون" تُستَخدم أيضاً في السياقات الرسمية. هو اسم مذكر.
أمثلة وجمل
-
أُحِبُّ مُشَاهَدَةَ الْتِلْفَازِ بَعْدَ العَمَلِ.
ʾuḥibbu mušāhadata al‑tilfāzi baʿda al‑ʿamal.
I love watching TV after work.
-
الْقَنَاةُ الْمُفَضَّلَةُ لِي فِي التِلْفَازِ هِيَ الْأَخْبَارُ.
al‑qanātu al‑muḍḍafaʾatu lī fī al‑tilfāzi hiya al‑akhbāru.
My favorite channel on TV is the news.
-
يُقَدِّمُ التِلْفَازُ بَرَامِجًا تَعْلِيمِيَّةً.
yuqaddimu al‑tilfāzu barāmiǧan taʿlīmiyyatan.
The TV offers educational programs.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Alarabia tv”.
وأين؟ في قناة العربية؟".
Let's watch TV.
لنشاهد التلفاز.
i am watching tv
الساعه 5.
Turn off the TV.
أطفأ التلفاز.
Turn down the TV.
أخفض صوت التلفاز.
Let's not watch TV.
دعنا لا نشاهد التلفاز.
He likes watching TV.
إنه يحب مشاهدة التلفاز.
I sometimes watch TV.
أشاهد التلفاز في بعض الأحيان.
Sami was watching TV.
كانَ سامي يُشاهِدُ التِّلفاز.
Mary likes watching TV.
تحب ماري مشاهدة التلفاز.
He sometimes watches TV.
يشاهد التلفاز أحياناً.
Five years ago, Gen-X'ers spent 20.7 hours online and TV, the majority on TV.
قبل خمس سنوات، أنفق المنتمون للجيل إكس 20.7 ساعة على الإنترنت والتلفاز، الغالبية منها على التلفاز.
أسئلة وأجوبة
هل "تلفاز" مذكر أم مؤنث؟
مذكر.
كيف نقول "watch TV"؟
"شاهد التلفاز".
آخر تحديث