try me بالعربية

Let me try!

دعني أجرب!

Let me try it.

دعني أجربها.

Try it and tell me what it tastes like.

ذوقيه و أخبريني عن طعمه.

So if you have any ploy, try it against Me!

« فإن كان لكم كيد » حيلة في دفع العذاب عنكم « فكيدون » فافعلوها.

If you are cunning, then try your cunning against Me!

« فإن كان لكم كيد » حيلة في دفع العذاب عنكم « فكيدون » فافعلوها.

Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.

‎جربني يا رب وامتحني. صفّ كليتيّ وقلبي‎.

So let me try my hand at defining non-depression economics:

لذا، اسمحوا لي أن أحاول تعريف الاقتصاد غير المبتلى بالكساد:

Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

‎جربني يا رب وامتحني. صفّ كليتيّ وقلبي‎.

Search me, God, and know my heart. Try me, and know my thoughts.

اختبرني يا الله واعرف قلبي امتحني واعرف افكاري‎.

Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:

اختبرني يا الله واعرف قلبي امتحني واعرف افكاري‎.

Beside Him. So ( try to ) circumvent me, all of you, give me no respite.

« من دونه فكيدوني » احتالوا في هلاكي « جميعا » أنتم وأوثانكم « ثم لا تُنظرون » تمهلون.

besides Him. Now try out your stratagems against me, together, without granting me any respite.

« من دونه فكيدوني » احتالوا في هلاكي « جميعا » أنتم وأوثانكم « ثم لا تُنظرون » تمهلون.