الإنجليزية → العربية
truly amazing بالعربية
مدهش حقا
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
At length she brought the ( babe ) to her people, carrying him ( in her arms ). They said: " O Mary! truly an amazing thing hast thou brought!
« فأتت به قومها تحمله » حال فرأوه « قالوا يا مريم لقد جئت شيئا فريا » عظيما حيث أتيت بولد من غير أب.
So -- there were -- Well, you know, the -- the fossil record is truly amazing because it really forces you to look at living animals in a new way.
اذن -- كان هناك -- حسنا، تعرفون، الـ.. -- سجل الحفريات مميز بحق لأنه يرغمك في الحقيقة أن ترى هذه الأحياء بطريقة أخرى.