ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

transmission belt بالعربية

حزام نقل

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Trade is the transmission belt through which supply adjusts to demand.

إن التجارة عبارة عن حزام ناقل يعمل على ضبط وتعديل العرض مع الطلب.

The flat belt is a simple system of power transmission that was well suited for its day.

انواع الاحزمة في الطاقة:"حزام مسطح":هو نظام بسيط لنقل الطاقة الكهربائية.

When the transmission belt of international trade that underlies such decisions is disrupted, the result is market turbulence.

وعندما يتعطل الحزام الناقل المتمثل في التجارة الدولية التي تؤسس لمثل هذه القرارات، فإن النتيجة تكون حدوث اضطرابات في الأسواق.