ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

training center بالعربية

مركز تدريب

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

(7) Regional Training Center of BioSafety

(7) مركز التدريب الإقليمي على السلامة الأحيائية

(5) Regional Training Center on Sustainable Land Management

(5) مركز التدريب الإقليمي المعني بالإدارة المستدامة للأراضي

It has its training center in Plaju Street in heart of town.

كما أنها تتميز بوجود مركز تدريب في شارع بلاجو في قلب المدينة.

PWUT is also the technical training center for Power and Water industries in Iran.

بوت هو أيضا مركز التدريب التقني لصناعات الطاقة والمياه في إيران.

But then a couple of years later, when I was a company commander, I went out to the National Training Center.

ولكن بعد بضع سنوات.. غدوت مساعد قائد وانتقلت الى مركز التدريب القومي

Backed by an enraged public, the Tokyo Metropolitan Police Department (MPD) recently searched some 30 sites, including a raid on a major Sumo “stable,” or training center.

وبدعم من الجمهور الغاضب قامت إدارة شرطة العاصمة طوكيو مؤخراً بتفتيش ثلاثين موقعاً، بما في ذلك الغارة التي شنتها قوات الشرطة على مركز رئيسي للتدريب على ممارسة رياضة السومو.

In 1994 the Naval Forces were composed of the Southern Region (in Liepāja), the Central Region (in Riga), the Coastal Defense Battalion (in Ventspils) and the Training Center (in Liepāja).

في عام 1994 وكانت تتألف من القوات البحرية التابعة للمنطقة الجنوبية (في ليابايا)، والمنطقة الوسطى (في ريغا)، وكتيبة الدفاع الساحلي (في فنتسبيلز)، ومركز التدريب (في ليابايا).