الإنجليزية → العربية
training camp بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
When I went to the training camp I say, "I want to kill as many Muslims, and as many Arabs, as possible."
عندما ذهبت الى معسكر التدريب أقول، "أريد أن أقتل أكبر عدد ممكن من المسلمين، أكبر عدد ممكن، من العرب."
Other information gathered in May 2005 indicates that a training camp is located in Gbah, near Sanniquellie (Upper Nimba).
وتشير معلومات أخرى تم جمعها في أيار/مايو 2005 إلى وجود معسكر تدريبي في غباه قرب سانيكيلي (مقاطعة نيمبا العليا).
He insists that if the head of the boy scouts or the city’s clan leaders asked him to disband the training camp, he would do so.
وهو يصر على أنه كان ليستجيب لو طلب منه رئيس الكشافة أو زعماء العشائر تفكيك معسكر التدريب.
He established Team Quest with Matt Lindland and Dan Henderson, a training camp for fighters, based out of Gresham, Oregon, and headed by coach Robert Folis.
وأسس فريق كويست مع مات Lindland و دان هندرسون، وهو معسكر لتدريب المقاتلين، على أساس من جريشام، ولاية أوريغون، والتي يرأسها روبرت Folis مدرب.
Meanwhile, the Bayern Munich Football Club has opened a training camp for refugees, and Siemens has launched a traineeship program in Germany for asylum-seekers.
وفي الوقت نفسه، افتتح نادي بايرن ميونيخ لكرة القدم معسكر تدريب للاجئين، كما أطلقت شركة سيمنز برنامجاً تدريبياً في ألمانيا لطالبي اللجوء.