ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

traffic fine بالعربية

غرامة المرور

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

"Iran is throttling any protocol which looks like encryption or SSL traffic," he said. "This includes native Tor, but pluggable transports work just fine."

“هذا يشمل تور الأصلي لكن ممرات النقل بقيت تعمل على ما يرام”.

The government is still fine-tuning tools for measuring bloggers' daily audiences, a tricky process as many social networks, like Facebook, do not publish user-specific traffic statistics.

مازالت الحكومة تضبط وسائل قياس عدد الزوار اليوميين للمدونات، عملية صعبة، في وقت لا تنشر مجموعة من شبكات التواصل الاجتماعي كفيسبوك بيانات المستخدمين.