الإنجليزية → العربية
track and field بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Sindh track and field coaches have done it again.
لقد فعلها مدربي نادي ومضمار السند مرة أخرى.
In 1979, he served as a track and field coach at the Special Olympics, alongside O. J. Simpson.
في 1979، شغل منصب مدرب سباقات المضمار والميدان في دورة الألعاب الأولمبية الخاصة، جنبا إلى جنب مع سيمبسون.
She then attended Mililani High School, where she was on the cross country, track and field, and swim teams.
وأيضا حضرت مدرسة ميليلاني الثانوية، عندما كانت تعبر البلاد، مع فرق سباقات المضمار والميدان، السباحة.
In a public post on Facebook, a law student speaks about Baloch's story and the critical role played by the Sindh Track and Field Club:
في تدوينة له على موقع فيسبوك، يتحدث طالب بكلية الحقوق عن قصة بلوش والدور المحوري الذي يلعبه نادي ومضمار السند:
He was the captain of the football team, threw discus for the track and field team, and participated in basketball, art, and government.
وكان قائد فريق كرة القدم ورامي للقرص في فريق ألعاب المضمار والميدان وشارك في لعب كرة السلة وانخرط في الفن والحكومة.
Angelo F. Taylor (born December 29, 1978) is an American track and field athlete, winner of 400-meter hurdles at the 2000 and 2008 Summer Olympics.
أنجلو تايلور (بالإنجليزية:Angelo F. Taylor)، عداء رياضي أمريكي من مواليد 29 ديسمبر 1978، و يعد أعظم لاعب في تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية لرياضة الجري.
SS: When Aimee got there, she decided that she's, kind of, curious about track and field, so she decided to call someone and start asking about it.
شريل: عندما ذهبت ايمي هناك، قررت ولأنها نوعاً ما فضولية بخصوص سباقات المضمار أن تتصل بأحد وتسأله عن ذلك.
Edwin Corley Moses (born August 31, 1955) is an American former track and field athlete, who won gold medals in the 400 m hurdles at the 1976 and 1984 Olympics.
إدوين كورلي موسيس (بالإنجليزية: Edwin Corley Moses) (ولد في 31 أغسطس 1955) هو رياضي أمريكي سابق في ألعاب القوى حاصل على الميدالية الذهبية في سباق 400 م حواجز في 1976 و1984.
And the Caribbean does not necessarily offer many sports activities besides track and field, for which relatively few material resources are needed to create champions.
ولا تقدم دول الكاريبي بالضرورة العديد من الأنشطة الرياضية غير ألعاب القوى، التي لا يتطلب إعداد الأبطال لها سوى القليل نسبياً من الموارد.