towards a بالعربية

Towards a Wider Europe

نحو أوروبا أكثر اتساعاً

Towards a Low Carbon Economy.

نحو اقتصاد منخفض إنبعثات الكربون ".

Towards a French Sixth Republic?

هل تتجه فرنسا نحو جمهورية سادسة؟

E. Towards a system-wide approach to funding

هاء - نحو اعتماد نهج للتمويل على نطاق المنظومة

Sami and Layla were heading towards a divorce.

كان سامي و ليلى متوجّهان نحو الطّلاق.

Peacebuilding: towards a comprehensive approach.

43 - بناء السلام: نحو نهج شامل.

Many hope it will be a first step towards a ban.

ويأمل كثيرون أن يكون هذا التحرك بمثابة خطوة أولى نحو الحظر.

They said: Surely we are sent towards a guilty people,

« قالوا إنا أرسلنا إلى قوم مجرمين » كافرين أي لوط لإهلاكهم.

Towards a Mine-Free World: The 2004 Nairobi Declaration

من أجل عالم خال من الألغام: إعلان نيروبي لعام 2004()

58/51. Towards a nuclear-weapon-free world: a new agenda

58/51 - نحو عالم خال من الأسلحة النووية: خطة جديدة

They said, “ We have been sent towards a guilty nation. ”

« قالوا إنا أرسلنا إلى قوم مجرمين » كافرين أي لوط لإهلاكهم.

ii. `Mixed': towards a better male/female balance in the workplace

'2` ”مشروع التنوع“: نحو توازن أفضل بين الرجال والنساء في مكان العمل