ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

touch control بالعربية

التحكم باللمس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Two feet stretched, trying to touch the floor but with little control. A continuous whine escapes me, and I’m not able to stop it. Abdul Rahman also whines.

يدان مرفوعتان للإله عنوة، خيطٌ من الدماء رُسم إثر جرحٍ بفعل "الكلبشات" قدمان مشدودتان تحاولان لمس الأرض بأطراف الأصابع حتى لو لم أشأ ذلك، أنينٌ يصدر مني لا أستطيع إيقافه، ويكمل معي عبد الرحمن الأنين.