ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

total budget بالعربية

الميزانية الإجمالية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Figure 7: Funding of Total Budget - 2006

الشكل 7: تمويل المجموع الكلي للميزانية - 2006

Figure 8: Funding of Total Budget - 2007

الشكل 8: تمويل المجموع الكلي للميزانية - 2007

Table 4: Summary of 2006-2007 Total Budget Volume

موجز الحجم الكلي لميزانية السنتين 2006-2007

That input has now fallen to about 4 per cent of its total budget.

إلا أن هذه المساهمات تراجعت لتبلغ الآن نحو 4 في المائة من مجموع ميزانيته.

a Total budget of $20,799,300 less expected cost savings of $400,000.

(أ) مجموع الميزانية بمبلغ 300 799 20 دولار أمريكي مطروحا منه وفورات التكاليف المتوقّعة بمبلغ 000 400 دولار أمريكي.

a Total budget of $17,342,900 less expected cost savings of $1 million.

(أ) مجموع الميزانية بمبلغ 900 342 17 دولار أمريكي مطروحا منه وفورات التكاليف المتوقّعة بمبلغ مليون دولار أمريكي.

The total budget for these four proposals amounts to approximately $2 million.

ويبلغ إجمالي الميزانية لهذه المقترحات الأربعة زهاء مليونين من الدولارات.

These amounts represent 22.3 per cent of total budget volume for the biennium.

ويمثل هذان المبلغان 22.3 في المائة من حجم الميزانية الكلي لفترة السنتين.

The regular budget and the project budget together comprise the total budget volume for 2006-2007.

1-52 وتشكل الميزانية العادية وميزانية المشاريع معا مجموع حجم ميزانية الفترة 2006-2007.

The total budget allocated for the OWAFD for the fiscal year 2006 is approximately 157 million baht.

وتقدر الميزانية الإجمالية المخصصة لمكتب شؤون المرأة وتنمية الأسرة للسنة المالية 2006 بنحو 157 مليون باهت.

* By 2012, business units will control at least 40 percent of the total budget for business intelligence.

* بحلول عام 2012، سوف تحكم وحدات الأعمال ما لا يقل عن 40 في المائة من مجموع الميزانية لذكاء الأعمال.

the 2011-total budget shows a 45-percent increase compared with that of 2011 which stood at $368 billion.

تظهر الميزانية 2011-الإجمالية زيادة 45 في المئة مقارنة مع عام 2011 الذي بلغ 368 مليار دولار.