too much بالعربية

Too much death.

قد تفشّى القتل.

That's too much.

هذا كثير.

You talk too much.

إنك تتكلم كثيراً.

He talks too much.

إنه يتكلم أكثر مما يجب.

Was that too much?

كان ذلك كثيرا

Sami talks too much.

سامي كثير الكلام.

Fadil knows too much.

يعلم فاضل الكثير.

Fadil talks too much.

فاضل ثرثار.

They borrowed too much.

فقد أفرطوا في الاقتراض.

You drink too much coffee.

إنك تشرب الكثير من القهوة.

At the international level, the fear was not of too much politics but of too much law.

أما على المستوى الدولي فلم يكن الخوف من التأثيرات السياسية بقدر ما كان من الاستغراق في الشكليات القانونية.

Chemical rockets provide too much thrust, too much push. The probe would just shoot away.

إذ أن الصواريخ الكيميائية تولد ضربة قوية، دفعة مفرطة. مما سيطلق المسبار بعيداً.