الإنجليزية → العربية
tongue بالعربية
- النطق
- luġah
- Arabizi
lugha- النوع
- اسم · مؤنث
- الجمع
- اللُّغَاتُ al‑luġātu
- الجذر
- ل غ ي
كيف تُستعمل
كلمة “tongue” في الإنجليزية قد تعني العضو أو اللغة. في العربية، العضو هو “اللِّسَانُ”، أما اللغة فـ “اللغة”. استعمل “اللغة” عندما تتحدث عن الفرنسية أو الإنجليزية.
أمثلة وجمل
-
اللُّغَةُ هِيَ وَسِيلَةٌ لِلتَّواصُلِ
al‑luġatu hiya wasīlatun lit‑tawāṣuli
Language is a means of communication
-
أُحِبُّ تَعَلُّمَ اللُّغَاتِ
uḥibbu taʿalluma al‑luġāti
I love learning languages
-
تَكَلَّمْ بِاللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ
takallam bi‑al‑luġati al‑ʿarabiyyati
Speak Arabic
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Mother tongue: Danish
اللغة الأم: الدانمركية.
Italian: mother tongue
الإيطاليــة: اللغة الأم.
French (mother tongue).
اللغة الأم: الفرنسية
German (mother tongue).
الألمانية (اللغة الأم)
Land, nation and tongue
" الأرض، الأمة واللغة الأم
• Malagasy: mother tongue
• الملغاشية: اللغة الأم
The dip burned my tongue.
الصلصة حرقت لساني.
Watch out for your tongue.
انتبه لما تتفوه به.
What is your mother tongue?
ما هي لغتك الأم؟
My mother tongue is Polish.
لغتي الأم البولندية.
Berber is my mother tongue.
الأمازيغية هي لغتي الأم.
Spanish is her mother tongue.
الأسبانية هي لغتها الأم.
أسئلة وأجوبة
ما هو مرادف “tongue” عندما تعني اللغة؟
اللغة (al‑luġah).
هل “اللِّسَان” يستخدم للحديث عن اللغة؟
لا، يُستعمل فقط للعضو.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث