ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

tired بالعربية

تَعِب
النطق
taʿīb
Arabizi
ta3ib
النوع
صفة · مذكر
الجذر
ع ب ب

كيف تُستعمل

كلمة "tired" تُترجم إلى تَعِب للمذكر وتَعِبَة للمؤنث. تُستَخدم لوصف التعب الجسدي أو الذهني. يمكن استخدامها مع فعل كانَ (كانَ تَعِبًا).

أمثلة وجمل

  • أَنا تَعِبٌ بَعْدَ العَمَلِ.

    anā taʿībun baʿda al-ʿamali.

    I am tired after work.

  • هُوَ يَبْدُو تَعِبًا فِي الوَجْهِ.

    huwa yabdū taʿiban fī al-wajhi.

    He looks tired.

  • نَحْنُ نَسْتَرِيحُ لِأَنَّنا تَعِبْنَا.

    naḥnu nasta rīḥu liʾannana taʿibnā.

    We rest because we are tired.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

I'm tired.

أنا متعب.

I was tired.

كنت متعَبا.

I feel tired.

أشعر بالإرهاق.

Are you tired?

هل أنت مُتعب؟

I'm not tired.

أنا لست متعباً.

You look tired.

تبدو متعباً.

He seems tired.

يبدو متعباً.

Sami got tired.

تعب سامي.

Sami was tired.

كان سامي متعبا.

I'm really tired.

أنا متعب جداً.

Nancy looks tired.

بدا على نانسي التعب.

People are tired of aggressive liberalism. People are tired of immigrants.

لقد سئم الشعب الليبرالية العدوانية.

أسئلة وأجوبة

هل هناك اسم لـ "tired"؟

نعم، الاسم هو تَعَب.

هل يمكن استعمال تَعِب للأشياء؟

عادةً لا، يُستَخدم لوصف الكائنات الحية.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث