through history بالعربية

We saw the beaches whose names echo through history – Omaha, Utah, Juno.

ولقد زرنا الشواطئ التي لا يزال صدى أسمائها يتردد عبر التاريخ ــ أوماها، ويوتاه، وجونو.

In order to understand the past, it had to be represented through history.

فمن أجل فهم الماضي، يجب أن يتم شرحه من خلال التاريخ.

The spread of diseases across wide geographic scales has increased through history.

وكان انتشار الأمراض عبر القطاعات الجغرافية قد تزايد على مر التاريخ.

That would be a severe setback for the EU; for the British, blundering through history, it would be a veritable disaster.

وسوف يكون هذا بمثابة انتكاسة خطيرة بالنسبة للاتحاد الأوروبي؛ وبالنسبة للبريطانيين، المتخبطين عبر التاريخ، فهي الكارثة المحققة.

centred on the Upper Tigris river, in northern Mesopotamia (present day northern Iraq), that came to rule regional empires a number of times through history.

تركزت على نهر دجلة العليا، في شمال بلاد ما بين النهرين (الحاضر شمال العراق)، التي جاءت للحكم الإمبراطوريات الإقليمية عدة مرات عبر التاريخ.

In the past, the person in power could push a specific ideology as well as their vision of who the enemy is and who we are through history education in schools.

في الماضي، كان الشخص في السلطة قادرًا على دفع أيديولوجية محددة فضلاً عن رؤيته الخاصة لمن هو العدو ومن نحن خلال تعليم مادة التاريخ في المدارس.

==External links ==* Ropewalk: A Cordage Engineer's Journey Through History History of ropemaking resource and nonprofit documentary film* Watch "How Do They Braid Rope?

*رافعة اسطوانية* Ropewalk: A Cordage Engineer's Journey Through History History of ropemaking resource and nonprofit documentary film* Watch "How Do They Braid Rope?