ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

three phase بالعربية

ثلاث مراحل

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Seventh, the group of four's complex, three-phase approach will in any case lead to a dead end.

سابعا، إن نهج مجموعة الأربعة المعقد ذا الثلاث مراحل يؤدي في كل الأحوال إلى طريق مسدود.

An exception exists for centralized air conditioning systems as these are now typically three-phase because this allows them to operate more efficiently.

باستثناء وجود أنظمة تكييف الهواء المركزية وهذه هي الآن عادة من ثلاث اطوار لأن هذا يسمح لها بالعمل بشكل أكثر كفاءة.

Electricity grid systems connect multiple generators and loads operating at the same frequency and number of phases, the commonest being three-phase at 50 or 60 Hz.

شبكة الكهرباء تربط مولدات متعددة وكذلك الأحمال التي تعمل على نفس التردد وعدد من الأطوار، والأكثر شيوعا يجري على ثلاث اطوار عند تردد 50 أو 60 هرتز.

She wondered what action had been taken to implement the Board's recommendations, and expressed keen interest in the three-phase “workout” plan which UNOPS had proposed.

وتساءلت عن الإجراء الذي تم اتخاذه لتنفيذ توصيات المجلس، وأعربت عن اهتمامها الشديد بالخطة ذات المراحل الثلاث ”للخروج من الأزمة“ التي اقترحها مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.

34.10 The Development Account uses a three-phase project cycle, starting with the initial project design, followed by project implementation and completed by evaluation and closing.

34-10 ويستعمل حساب التنمية دورة مشاريعية من ثلاث مراحل، تبدأ بالتصميم الأولي للمشروع، يليه تنفيذ المشروع، وتكتمل بالتقييم والإقفال.