ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

three months بالعربية

ثلاثة أشهر

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

We stayed there for three months.

سكنّا هناك ثلاثة أشهر.

Tom lived with us for three months.

توم عاش معنا لثلاثة اشهر.

I'll be staying here for three months.

سأبقى هنا لمدة ثلاثة أشهر

Young fledge after two to three months.

ينمو لها الريش بعد شهرين أو ثلاثة أشهر.

Sami took three months of classical Arabic.

درس سامي العربيّة الفصحى لمدّة ثلاث أشهر.

Fadil took three months of classical Arabic.

درس فاضل العربيّة الفصحى لمدّة ثلاث أشهر.

It will start with a pilot for three months.

ستبدأ بمرحلة تجريبية لمدة ثلاثة أشهر.

In fact, that is three months solid X-raying.

في الحقيقة لقد قضيت 3 اشهر اقوم بالتصوير باشعة إكس

You're getting married in three months, right?

ستتزوج خلال ثلاثة أشهر، أهذا صحيح؟

Yet it took three months to cap the Macondo well.

ورغم هذا فقد استغرق الأمر ثلاثة أشهر لإغلاق بئر ماكوندو.

I've been following them for the last three months.

كنت ألاحقهم في الثلاثة الأشهر الماضية.

Three months later, the Velvet Revolution began in Prague.

وبعد ثلاثة أشهر بدأت الثورة المخملية في براغ.