الإنجليزية → العربية
thick air بالعربية
الهواء السميك
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
With a general election looming in the months ahead, the air is already thick with political recrimination. The Mars mission – if it succeeds – is one thing that can literally rise above it all.
ان الانتخابات العامة تلوح في الافق في الاشهر القادمة والجو مليء بتبادل الاتهامات بين السياسيين. ان بعثة المريخ –لو نجحت –سوف تكون احد الاشياء التي لن تكون لها علاقة بذلك الجو.