they has بالعربية

Or has He daughters, and they sons?

« أم له البنات » بزعمكم « ولكم البنون » تعالى الله عما زعمتموه.

Has ( God ) daughters and they sons?

« أم له البنات » بزعمكم « ولكم البنون » تعالى الله عما زعمتموه.

They say: " God has begotten a son. "

« وقالوا » أي اليهود والنصارى ومن زعم أن الملائكة بنات الله « اتخذ الرحمن ولدا » قال تعالى لهم:

“ Allah has begotten. ” They are liars!

« ولد الله » بقولهم الملائكة بنات الله « وإنهم لكاذبون » فيه.

' God has begotten? ' They are truly liars.

« ولد الله » بقولهم الملائكة بنات الله « وإنهم لكاذبون » فيه.

“ God has begotten. ” They are indeed lying.

« ولد الله » بقولهم الملائكة بنات الله « وإنهم لكاذبون » فيه.

' Allah has begotten ' They are truly liars.

« ولد الله » بقولهم الملائكة بنات الله « وإنهم لكاذبون » فيه.

Or do they say: He has forged it. Nay! they do not believe.

« أم يقولون تقوَّلهُ » اختلق القرآن، لم يختلقه « بل لا يؤمنون » استكبارا، فإن قالوا اختلقه.

Do they say: ' He has invented it ' No, they do not believe.

« أم يقولون تقوَّلهُ » اختلق القرآن، لم يختلقه « بل لا يؤمنون » استكبارا، فإن قالوا اختلقه.

They speak not until He has spoken, and they act on His Command.

« لا يسبقونه بالقول » لا يأتون بقولهم إلا بعد قوله « وهم بأمره يعملون » أي بعده.

Do they say, ‘ He has improvised it [ himself ]? ’ Rather, they have no faith!

« أم يقولون تقوَّلهُ » اختلق القرآن، لم يختلقه « بل لا يؤمنون » استكبارا، فإن قالوا اختلقه.

They said one to another, "Who has done this thing?" When they inquired and asked, they said, "Gideon the son of Joash has done this thing."

فقال الواحد لصاحبه من عمل هذا الامر. فسألوا وبحثوا فقالوا ان جدعون بن يوآش قد فعل هذا الامر.